El agua subterránea es la piedra angular de nuestra economía. Se hace posible el desarrollo rural y la ciudad, sirve a la industria de todo tipo, y es responsable de la existencia misma de la diversificada base agrícola del condado de Sonoma.

Condado de Sonoma ha trazado la región en cuatro clasificaciones de aguas subterráneas disponibilidad:

1) Mayor cuenca de agua subterránea
2) Área de mayor recarga natural
3) El agua subterránea marginal Área de Disponibilidad
4) Las zonas con producción de agua bajo o alto variable

Gran parte del Condado de Sonoma ha sido identificado como un área de clase 3 o clase 4.

Hay cuatro grandes cuencas de agua subterránea en el condado de Sonoma. Ellos son el agua subterránea del Valle de Sonoma Cuenca, Cuenca del Valle de Petaluma, Santa Rosa cuenca de agua subterránea normal, y el valle de Alexander cuenca de agua subterránea.

La cuenca más grande de las aguas subterráneas en el Condado de Santa Rosa es la cuenca de agua subterránea sin formato. Se trata de catorce kilómetros de largo y se extiende desde Penngrove a Windsor. La Agencia del Agua del Condado de Sonoma ha establecido siete pozos de agua subterránea a lo largo de las orillas del río de Rusia, y se perfora pozos de emergencia de Todd Road, el camino de Sebastopol, y el camino de Occidente. Durante el pico de demanda, estos pozos bombear aproximadamente 103 millones de galones diarios (mgd), el agua se canaliza a Santa Rosa, Rohnert Park, Cotati, Penngrove zona núcleo, Petaluma, Sonoma, Novato, Ignacio, San Rafael, Corte Madera, y Sausalito .

Las exportaciones de agua subterránea del Condado de Sonoma en el condado de Marin representan alrededor de seis mil millones de galones por año. Marín Distrito de Agua Municipal pagó $ 6,3 millones de dólares por otros 5.000 acres-pies por año en 2005 - el agua adicional que aún no se ha entregado. El condado de Marin, no ha desarrollado sus propios suministros de agua y le dio el agua que importó de la ciudad de Richmond.

En 1996, el pozo en mi rancho, ubicado en la carretera de Adobe, se le secó, como los de la zona de aguas subterráneas continuaron cayendo. En 1999 comenzó a raíz General de Rohnert Park el proceso de actualización del Plan.

Durante la actualización del Plan General que aprendí Rohnert Park quiere construir 5.000 viviendas y el desarrollo de cinco millones de pies cuadrados de espacio comercial e industrial. Rohnert Park admitió que la tabla de la zona el agua se había reducido de 150 metros en los últimos 25 años a partir de bombear tanta agua.

He recogido cerca de 9.000 páginas de documentación y archivado con Rohnert Park creyendo que el Ayuntamiento no seguir adelante con su Plan General basado en el hecho de que era indiscutible que los suministros de agua subterránea están en declive. Yo estaba equivocado. En julio de 2000, el Consejo de la Ciudad votó 4-1 y aprobó el nuevo Plan General.

Yo había presentado una demanda en contra de Rohnert Park por su incapacidad para evaluar los impactos sobre las aguas subterráneas aumentó de bombeo en las zonas rurales fuera de sus límites de ciudad. El costo de la demanda fue pagado por 140 familias afectadas aquí en el condado de Sonoma. Debido a la demanda, en abril de 2002 el Condado de Sonoma juez del Tribunal Superior Lawrence Antolini encontró que la Ciudad de Rohnert Park, que tiene el mayor campo de pozos de la municipalidad en el condado con 32 pozos de los activos era en serios problemas.

Como resultado, Rohnert Park, el recorte de bombeo de agua subterránea a no más de 2,3 millones de galones diarios, que tuvo que renunciar a 180 hectáreas de tierras de cultivo activos que fueron dirigidos para el desarrollo, y las aguas subterráneas desde cualquier lugar del código postal 94951 de Penngrove no podían ser importados en la ciudad. Este acuerdo restrictiva 20 años fue el primero de su tipo en el Condado de Sonoma y me siento orgulloso de haber sido el principal demandante. Todos los que apoyaron la acción judicial tiene un reembolso del 100%.

A pesar de un fallo favorable, el abastecimiento sostenible de agua subterránea sigue siendo uno de los principales problemas para el Supervisor del Distrito segundo siguiente. La batalla por la disminución de reservas de aguas subterráneas en la Cuenca del Sur de Santa Rosa de aguas subterráneas sin formato no ha terminado: es sólo un comienzo.

El agua subterránea del Valle de Sonoma Cuenca está experimentando intrusión de agua salada de la bahía de San Pablo-el resultado de un exceso de bombeo para la demanda comercial, residencial y agrícola. La gente en Sonoma ahora dependen del agua de la cuenca del Santa Rosa de aguas subterráneas normal, y los suministros ya no son sostenibles con la demanda existente acumulativo.

Petaluma se basa principalmente en la cuenca de Santa Rosa de aguas subterráneas sin formato. Si decide Petaluma para hacer funcionar sus propios campos de pozos para satisfacer las demandas de agua, también corre el riesgo de intrusión de agua salada. El área de Bodega también está viendo intrusión de agua salada a aparecer en los suministros de agua dulce como resultado del exceso de bombeo cerca del Océano Pacífico.

Las soluciones a la estabilización de los suministros de agua subterránea debe incluir terminación de las exportaciones de agua subterránea en el condado de Marin y el desarrollo de la membrana agresivo o tratamiento de ósmosis inversa de aguas servidas de la planta. Ambos condados de Sonoma y Marin tienen que desarrollar depósitos adicionales para satisfacer las necesidades futuras.

El condado de Marin debe reconstruir el oleoducto que una vez que proporcionan Este de la Bahía de Servicios Públicos Municipales de Distrito del agua a través de la Richmond Puente de San Rafael para el condado de Marin durante la sequía de mediados de la década de 1970.

Los propietarios de la propiedad rural en el Condado de Sonoma en ambas áreas ricos en agua y la escasez de agua está viendo la disminución de los suministros de agua subterránea. Los propietarios de la propiedad rural con pozos son los "canarios en la mina de carbón", y no podemos darnos el lujo de ignorar este problema por más tiempo. Dado que el agua de Petaluma y Cotati suministra también vienen de las zonas rurales del Condado de Sonoma, el abastecimiento de agua de las ciudades ya no son sostenibles tampoco.

Sin sostenible del agua abastece a nuestra economía, se verá agravado.

Firmado,

John E. King